mercoledì 9 maggio 2012

"The Brontë's Weeks"





Con questo post aderisco alla bella iniziativa del blog Cipria e Merletti, riguardo alle settimane dedicate alle sorelle Brontë...
Chi tra di noi, per esempio,  non ha mai letto "Cime tempestose" e non si è fatta anche un bel "film" tutto suo, sulle vicende travagliate di Heathcliff e Catherine??
Io voglio rendere omaggio alle romantiche scrittrici, con uno schema che introduce i primi versi della bellissima poesia "Sympathy" di Emily Brontë...spero vi piaccia e magari vi faccia venir voglia di rileggere qualche loro opera.


 " Non dovresti conoscere la disperazione
se le stelle scintillano ogni notte;
se la rugiada scende silenziosa a sera
e il sole indora il mattino.

Non dovresti conoscere la disperazione - seppure
le lacrime scorrano a fiumi:
non sono gli anni più amati
per sempre presso il tuo cuore?

Piangono, tu piangi, così deve essere;
il vento sospira dei tuoi sospiri,
e dall'inverno cadono lacrime di neve
là dove giacciono le foglie d'autunno;

pure, presto rinascono, e il tuo destino
dal loro non può separarsi:
continua il tuo viaggio, se non con gioia,
pure, mai con disperazione! "


Emily Jane Bronte

11 commenti:

  1. Loredana, la tua idea di rendere in crocette questa bellissima poesia è fantastica, mi piace da morire il carattere che hai usato, mi verrebbe voglia di ricamarlo 1/1 come una vera pagina di libro...chissà se ce la farò mai!Carolina

    RispondiElimina
  2. Che bei versi e come li hai interpretati bene!!
    Mi hai fatto venir voglia di rileggere questo libro..
    Un bacio e grazie!
    Anto:o)

    RispondiElimina
  3. .. Grazie cara Loredana,
    vivo un periodo di tristezza (non disperazione) e questa poesia è per me una carezza.
    Un abbraccio.
    emilia


    ps.è possibile chiederti lo schema per mail? Non riesco a salvarlo.
    mieali51@yahoo.it

    RispondiElimina
  4. Mia cara io ho letto 3 volte Cime tempestose, lo adoro, lo trovo struggente, mi emoziona e mi affascina sempre...grazie per questa stupenda poesia che ci hai dedicato! e grazie per lo stupendo free!

    RispondiElimina
  5. So beautiful! The pattern and the words.

    RispondiElimina
  6. Dolcissima, dolcissime le parole e gentile d animo il gesto.

    Fla

    RispondiElimina
  7. Meraviglioso! Grazie davvero! L'idea con 1x1 e' allettante... Vedremo...

    RispondiElimina
  8. Belle parole e complimenti a te per l'iniziativa.
    Buon fine settimana Monica

    RispondiElimina
  9. Cime tempestose l'ho letto da ragazzina...quando le storie romantiche vengono vissute parola dopo parola....e poco tempo dopo il film in una versione vecchissima...e struggente.
    Lo schema lo metto nell'archivio e quando lo ricamerò mi godrò ogni punto!
    Grazie.
    Sonia

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...